Can I make a return without the original box or tag?

You can send the return with another box, as long as the package is closed correctly and intact and above all that the tag is present originally placed. Without the tag, the return cannot be made.