L’energia del movimento e tutto lo stile Daily Urban Ciesse Piumini in una Campagna dinamica e fuori dagli schemi. Elementi tecnici e richiami urbani si incontrano in una proposta di collezione dall’impatto forte, dalle performance eccellenti e dall’estetica personalizzata. L’actiwear prende in prestito spunti retrò per generare una collezione sofisticata e valorizzata da alti contenuti tecnologici: capi leisure arricchiti da tessuti tecnici innovativi mixati con dettagli funzionali da indossare indoor e outdoor. I colori accesi e vivaci che richiamano emozioni profonde e quel sapore urbano per un look curato nei minimi dettagli e dall’allure sporty. Grattacieli verdi, città giardino e foreste indoor: la risposta delle metropoli all’esigenza di ritorno alla natura si concilia con un ripensamento della mobilità urbana, con rispetto e attenzione all’ambiente. Total look pensati per liberare la tua energia ed il tuo desiderio di movimento in stile essenziale, minimalista e dinamico. Voglia di relax… ma in grande stile. Contrasti di colori vivaci e mix di tessuti tecnici per outfit dal sapore casual sporty in combinazione con maxi-stampe allover, cotoni jersey e scintillii lurex per un approccio urban ed esuberanti leisure look. Colori e stampe fresche come le giornate all’aria aperta, maxi-felpe da abbinare a contrasto, silhouette contemporanee declinate su capi dai tagli puliti e semplici, accenti futuristici e block color in mix originale e toni accesi. Pezzi colorati e audaci in una collezione vibrante e piena di personalità per affrontare il futuro con positività ed energia. Partendo da un Heritage radicato tra la natura e la città, la nuova proposta si declina attraverso capi pensati per affrontare il mondo a testa alta e in grande stile con gioia e personalità. Un’espressione dinamica e veloce si esprime attraverso pezzi versatili, super attuali e perfetti from day to night in una collezione che guarda al futuro in una visione ottimista ed energica.

The energy of movement and all the Daily Urban Ciesse Piumini style in a dynamic and unconventional collection. Technical and urban elements come together in a collection proposal with a strong impact, excellent performance and personalized aesthetics. The activewear borrows retro insights to generate a sophisticated collection enhanced by high technological contents: leisure garments enriched by innovative technical fabrics mixed with functional details to be worn indoors and outdoors. The bright and lively colors that recall deep emotions and the urban flavor for a look with attention to the smallest details and with a sporty allure. Green skyscrapers, garden cities and indoor forests: the metropolis’ response to the need to return to nature is reconciled with a rethinking of urban mobility, with respect and attention to the environment. Total look designed to release your energy and your desire for movement in an essential, minimalist and dynamic style. Want to relax… but in style. Contrasts of bright colors and mix of technical fabrics for outfits with a casual sporty flavor combined with maxi allover prints, jersey cottons and lurex sparkles for an urban approach and exuberant leisure look. 

 

Fresh colors and prints like days in the open air, maxi-sweatshirts to match in contrast, contemporary silhouettes declined on clean and simple cuts, futuristic accents and block colors in an original mix and bright tones. Colorful and bold pieces in a vibrant collection full of personality to face the future with positivity and energy. Starting from a Heritage rooted between nature and the city, the new proposal is declined through garments designed to face the world head-on and in great style with joy and personality. A dynamic and fast expression is expressed through versatile, super current and perfect pieces from day to night in a collection that looks to the future in an optimistic and energetic vision

La fusione tra metropoli, design e natura in un’espressione dinamica e attuale. 
Sperimentare nuove soluzioni e puntare a migliorare sempre le nostre performance.

The fusion of metropolis, design and nature in a dynamic and contemporary expression.
Experimenting new ways and aim to always improve our performance

 

L’eleganza nel design, l’attenzione al dettaglio e la praticità incontrano l’Urban Attitude: vestibilità morbide e fluttuanti, statement t-shirt, cotoni leggeri e stile essenziale. Una collezione poliedrica dal gusto athleisure che comprende logo t-shirt, elementi pop e tratti sofisticati garanzia di uno stile originale, autentico, essenziale e vibrante. Nel mare magnum di silhouette pulite e minimaliste anni 90, il tripudio di colori e fantasie racconta di una personalità audace e di un animo libero attraverso capi dall’allure sporty e dallo stile fresco, colorato e vivace. Abbattere le barriere sartoriali e reinventare il look da giorno e se la pandemia ha switchato improvvisamente i nostri guardaroba al comfy style Ciesse propone un ritorno alla femminilità non solo attraverso scintillii lurex, ma anche con vestiti midi con stampe allover o dall’atteggiamento collegiale raffinato e sofisticato. La conclusione degli ultimi 12 mesi di smart working è innegabilmente la trasformazione del jogger in pantalone funzionale, democratico e super versatile, indossabili con tacchi e blazer o nella versione più classica, questo è l’unico capo senza il quale non è più possibile vivere. Talmente comodi da farci quasi dimenticare il mondo all’epoca dei jeans strettissimi, dalla vestibilità morbida e dal tessuto scintillante Ciesse lo propone in cotone lurex in abbinamento ad un crop top super femminile e trendy per un outfit from day to night. 

Elegance in design, attention to detail and practicality meet Urban Attitude: soft and floating fits, statement t-shirts, light cottons and essential style. A multifaceted collection with an athleisure flavor that includes logos t-shirt, pop elements and sophisticated features guaranteeing an original, authentic, essential and vibrant style. In the mare magnum a of clean and minimalist 90s silhouettes, the riot of colors and patterns tells of a bold personality and a free soul through garments with a sporty allure and a fresh, colorful and lively style. Breaking down sartorial barriers and reinventing the day look and if the pandemic has suddenly switched our wardrobes to comfy style, Ciesse proposes a return to femininity not only through lurex sparkles, but also with midi dresses with allover prints or with a refined and collegial and sophisticated attitude. The conclusion of the last 12 months of smartworking is undeniably the transformation of the jogger into functional, democratic and super versatile trousers, wearable with heels and blazers or in the more classic version, this is the only garment without which it is no longer possible to live. So comfortable that we can almost forget the world of ultra-tight and skinny jeans, with a soft fit and sparkling fabric, Ciesse offers it in lurex cotton in combination with a super feminine and trendy crop top for an outfit from day to night.

La tradizione e l’energia creativa in una soluzione adatta ai tempi moderni, Ciesse Piumini per la linea Ready to Wear ha ha scelto lo spirito energico di una collezione a metà strada tra lo sporty e lo street. Un design versatile che incarna perfettamente lo stile fresco e contemporaneo attraverso tonalità brillanti che riprendono i multicolori del cielo estivo. Una combinazione di codici tradizionali e visione moderna i capi mostrano il comfort del convenzionalismo progressivo dove la tristezza del guardaroba post quarantena viene reinterpretata alla luce di una nuova energia generale. Evocando la semplicità, l’attenzione, la qualità e la versatilità Ciesse Piumini racconta di un’esperienza memorabile fatta di storia, creatività e autenticità.

Tradition and creative energy in a perfect way suitable for modern times, Ciesse Piumini for the Ready to Wear  has chosen the energetic spirit of a collection halfway between sporty and street. A versatile design that perfectly embodies the fresh and contemporary style through bright shades that reflect the multicolored colors of the summer sky. A combination of traditional codes and modern vision, the garments show the comfort of progressive conventionalism where the sadness of the post-quarantine wardrobe is reinterpreted in the light of a new general energy. Evoking simplicity, attention, quality and versatility, Ciesse Piumini tells of a memorable experience made of history, creativity and authenticity.